Skip to main content

Language Survival Guide

Last updated: 2026-05-27

TL;DR
English proficiency in China varies widely. Young people in major cities often speak some English, but taxi drivers, street vendors, and restaurant staff rarely do. A few key phrases and a translation app will get you through most situations.

Essential Phrases

Learn these ten phrases — they cover 80% of daily interactions:

EnglishPinyinChinese
HelloNǐ hǎo你好
Thank youXièxiè谢谢
Excuse me / SorryDuìbùqǐ对不起
How much?Duōshao qián?多少钱?
Where is...?...zài nǎlǐ?...在哪里?
I don't understandWǒ tīng bù dǒng我听不懂
Do you speak English?Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?你会说英语吗?
Bathroom?Cèsuǒ zài nǎlǐ?厕所在哪里?
I want thisWǒ yào zhège我要这个
GoodbyeZàijiàn再见

Numbers

Numbers are used constantly — for prices, addresses, and phone numbers.

NumberPinyinChinese
0Líng
1
2Èr / Liǎng二 / 两
3Sān
4
5
6Liù
7
8
9Jiǔ
10Shí
100Yī bǎi一百
Pro Tip
Use "liǎng" (两) instead of "èr" (二) when counting things or money. Say "liǎng kuài" (两块) for 2 yuan, not "èr kuài."

Emergency Phrases

EnglishPinyinChinese
Help!Jiùmìng!救命!
Call the policeBàojǐng!报警!
Call an ambulanceJiào jiùhùchē!叫救护车!
HospitalYīyuàn医院
I am lostWǒ mílù le我迷路了
My passport is lostWǒ de hùzhào diū le我的护照丢了
I am allergic to...Wǒ duì... guòmǐn我对...过敏

Translation Apps That Work

Important
Download offline language packs before you fly. Google Translate and other Google services are often blocked in China. We recommend Microsoft Translator or Apple Translate as your primary app, with Google Translate as a backup (with offline packs downloaded). App stores may also behave differently once you land, so install and set up everything before departure.
AppOffline?Needs VPN?Best For
Microsoft TranslatorYesNoVoice conversation mode
Apple Translate (iOS)YesNoBuilt-in, zero setup
Google TranslateYesOften blockedCamera translation on menus
Alipay (built-in)NoNoMini-programs, voice, camera
Youdao Translate (有道)YesNoAR real-time, local phrases

(App features verified as of May 2026 — interfaces may change with updates.)

Alipay Built-in Translation

If you already installed Alipay for payments, you already have a powerful translator.

  • Access: Tap the search bar at the top of the Alipay home screen and search for "translation" — the official translate tool (翻译) will appear.
  • Languages: Supports 16 languages including English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, and more.
  • Modes: Text, voice, and camera translation.
  • Mini-program translation: Go to Me > Settings > General > Translation Tool to enable a floating translate button. This works inside mini-programs like DiDi, Meituan, hotel booking, and public transport — incredibly useful when every button is in Chinese.

Since Alipay is essential for payments in China anyway, this is the most convenient translation option — no extra app to download or register for.

Youdao Translate (有道翻译)

The best Chinese-native translation app if you want a dedicated tool.

  • Registration: Use your email — no Chinese phone number required. WeChat and QQ login also work.
  • Features: AR real-time translation, photo translation, voice conversation, and document translation.
  • Offline: Download the Chinese-English pack for use without internet.
  • Advantage: Trained specifically on Chinese language patterns — often handles local slang and idioms better than Western apps.

Quick Scenario Guide

SituationUse This
Reading a restaurant menuGoogle Translate camera or Alipay camera
Talking to a taxi driverMicrosoft Translator voice mode
Using a Chinese mini-program (DiDi, etc.)Alipay floating translate button
No internet connection at allAny app with downloaded offline pack
Learning correct pronunciationYoudao Translate voice playback
Pro Tip
Screenshot everything. Save your hotel address, key phrases, and emergency contacts as screenshots. Showing a screenshot is faster and more reliable than fumbling with an app when you are tired or in a hurry. Also screenshot translations you use frequently so you do not need to re-translate them.

Getting Around with Limited Chinese

Taxis & DiDi

  • Have your destination written in Chinese characters
  • Use DiDi's in-app translation feature for messaging drivers
  • Show the driver a map pin if verbal communication fails
  • Most drivers know major landmarks and hotel names

Restaurants

  • Point at photos on the menu
  • Use Google Translate camera mode to read menus
  • Show pictures of dishes from Dianping or Xiaohongshu
  • Many chain restaurants have QR code ordering in WeChat

Shopping

  • Prices are usually displayed — no haggling needed in supermarkets or chain stores
  • In markets, use a calculator to negotiate (show numbers)
  • "Tài guì le" (太贵了) means "Too expensive" — useful for bargaining

Common Signs You Will See

ChineseMeaning
入口 / 出口Entrance / Exit
男 / 女Male / Female (restrooms)
推 / 拉Push / Pull
电梯Elevator
楼梯Stairs
禁止吸烟No smoking
小心地滑Caution: wet floor
营业中Open for business
休息中Closed
地铁Metro / Subway
火车站Train station
机场Airport

Tips for Communication

  • Speak slowly and clearly: Even English speakers may struggle with fast speech
  • Use simple words: "Toilet?" is better than "Where is the restroom?"
  • Body language: Pointing, gestures, and facial expressions go a long way
  • Be patient: Most people want to help even if language is a barrier
  • Young people: Under-30s in cities are your best bet for English help
  • Hotel staff: Usually speak some English — ask them to write addresses in Chinese for you
Important
Avoid using slang, idioms, or sarcasm. These rarely translate well and can cause confusion. Stick to simple, direct sentences.